In het kader van het thema van dit nummer, ‘kleine kwalen’, had de redactie gesprekken gepland over de relatie tussen kinderartsen en de jeugdgezondheidszorg met Pauline Verloove-Vanhorick en Willem Fetter, respectievelijk de vorige en de huidige voorzitter van de nvk. Verloove suggereerde om ook Elise Buiting in het interview te betrekken, de voorzitter van de ajn. Voor het eerst in deze reeks leest u hier dan ook het commentaar op kindergeneeskundige zaken van een betrekkelijke buitenstaander.